Cooperating for assisting intelligently operators

P. BREZILLON, E. CASES

IBP-Laforia 1995/04: Rapport de Recherche Laforia / Laforia research reports
11 pages - Mai/May 1995 - Document en anglais.

PostScript : 25 Ko /Kb

Titre / Title: Cooperating for assisting intelligently operators

Résumé : Nous sommes en cours de conception d'un système coopératif intelligent pour une application dans le domaine du nucléaire. Le système doit coopérer avec un opérateur qui accomplit une tâche de supervision d'un processus industriel. Nous montrons dans ce papier qu'une coopération entre un système coopératif et un opérateur présente deux modes : un mode de veille et un mode participatif. En mode de veille, le système observe le comportement de l'opérateur et les conséquences sur le processus industriel. Dans le mode participatif, le système va construire conjointement avec l'opérateur la solution au problème qui se pose. Dans notre approche, la coopération du système dépend essentiellement de ses capacités à expliquer, à acquérir incrémentalement des connaissances et à expliciter le contexte de la coopération. Nous développons ces idées dans le cadre de la conception de notre système coopératif dans le domaine du nucléaire.

Abstract : We are in the process of design of an intelligent cooperative system in a nuclear plant application. The system must cooperate with an operator who accomplishes a task of supervision of a real-world process. We point out in the paper that a cooperation between a cooperative system and an operator has two modes: a waking state and a participating state. During the waking state, the system observes the operator's behavior and the consequences on the process. During the participating state, the cooperative system builds jointly with the user a solution to a problem. In our approach, the cooperation depends of the system capabilities to explain, to incrementally acquire knowledge and to make explicit the context of the cooperation. We develop these ideas in the framework of the design of the cooperative system in the nuclear plant application.

Publications internes Laforia 1995 / Laforia research reports 1995